フォト･ギャラリー

11/11/2009 年次夕食会：がんばらなくちゃ！

本年度の年次夕食会：がんばらくちゃ！は、インディアナ州内はもとより、中西部、東海岸など、各地から400名以上のお客様にご参加いただき、大成功の内に終了いたしました。スポンサー企業各社様、スピーカーの皆様、ボランティアの皆様、そしてご多忙の中ご参会いただきました皆様に感謝申し上げます。

夕食会、プログラム開始前の、パトロン･レセプションおよび一般レセプションで、ご参加者の皆様が、ネットワーキングを楽しまれました。


基調講演全米製造業者協会理事長ジョン・エングラー元ミシガン州知事	在シカゴ日本国総領事館久枝譲治総領事より乾杯の辞


ホンダ・マニュファクチャリング・オブ・インディアナ社副社長リック・ショスティック氏　より同社を代表しご挨拶	インディアナ州商務長官　ミッチ・ローブ氏より、2010年のインディアナ・ステート･フェアにて、日本が特別展示としてとりあげられるという、アナウンスがありました。

がんばらなくちゃ！応援団のみんな
左から：　小原まきちゃん、三輪亮くん、岡田裕也くん、三輪玄くん

パット・ホプキンス氏が日本-インディアナ関係への貢献を称え、JASI「友好の架け橋賞」を受賞されました。

ニューヨーク市より、よさこいダンス･プロジェクト天手古舞の皆さんが、がんばらなくちゃ！スピリットあふれる踊りを披露してくれました。
このパフォーマンスはデルタ航空社のご支援により実現しました。

ご参加者の皆様には、伝統あるインディアナ・ルーフ･ボールルームの独特の雰囲気をお楽しみいただきました。