Presented by
Japan-America Society of Indiana 
インディアナ日米協会

With
American Chamber of Commerce in Japan
National Association of Japan-America Societies
and Eli Lilly & Company

在日米国商工会議所
全米日米協会連合会

イーライリリー・アンド・カンパニー

Click here to Register

"GoTo Meeting" Virtual Program
(Registration is free)

ACCJ / NAJAS BUSINESS SPEAKER SERIES

インディアナ日米協会は、在日米国商工会議所および全米日米協会連合会とのコラボレーションによるACCJ/NAJASビジネス・スピーカー・シリーズの第1回目のプログラムを開催いたします。このシリーズでは、日本におけるビジネス戦略、成功と課題、日本からの現在の視点に焦点を当て、グローバル企業の日本に拠点を置く施設に焦点を当てています。

プログラム
今回の特別企画では、神戸から生中継で日本イーライリリーのシモーネ・トムセン社長と、インディアナポリスでイーライリリーUSAのシニア・バイス・プレジデント兼チーフ・カスタマー・オフィサーを務めるパトリック・ジョンソン氏との対談を予定しています。
 また、在日米国商工会議所エグゼクティブ・ディレクターのローラ・ヤンガー氏、全米日米協会連合会会長のピーター・ケリー氏も講演します。

日本イーライリリー株式会社は神戸に本社を置き、リリーの米国外における最大の関連会社です。日本市場の高度化および、デジタルヘルスケア技術の継続的な発展に伴い、最高レベルのイノベーション、顧客サービスが求められています。また、COVID-19パンデミックの現状とリリーの対応についてもお話いただきます。

プレゼンター
シモーネ・トムセン氏とパトリック・ジョンソン氏は、日本と国際市場での豊富な経験を持っています。トムセン氏は、現在の日本イーライリリーの社長に加え、マーケティングディレクターも務めた経験があります。経営学と日本研究の学位を持ち、熊本大学で学んだ経験があります。

パトリック・ジョンソン氏は最近まで、日本イーライリリーの社長を務めました。同氏はこの春、リリーバイオメディスンのシニアバイスプレジデントとしてインディアナポリスのリリー本社に戻って来ました。10月1日にイーライリリーUSAのシニア・バイス・プレジデント兼チーフ・カスタマー・オフィサーとして異動しました。

Click here for full speaker bios.

Thomsen Jonsson

Simone Thomsen
President and Representative Director
Eli Lilly Japan K.K.

Patrik Jonsson
President
Lilly USA