JASI日本カルチャーセンター&ウエルカムセンター

キャピタルキャンペーン

JASIの寄付ページはここをクリックして下さい。

深秋の候、皆様におかれましては益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。

インディアナ日米協会(JASI)は、インディアナポリス・ダウンタウンの歴史的なランドマークであるユニオン・ステーション内の日本カルチャー&ウエルカムセンターの建設が最終段階となりました。有名な歴史的建造物の入口に位置するため、「日本ブランド」をインディアナ州とインディアナポリス市の中心に確立します。この新しいスペースによりJASIは、茶道、授業、文化的なワークショップ、研修、会議、レセプションの場を提供し、サービス内容を大幅に拡大することが可能になります。完成予想図はこちらをクリックしてください。

インディアナ州は、日本との活発な関係とほぼ30年にわたる堅実なJASIの貢献の恩恵を受けて来ました。 この30年間JASIはインディアナ州内の多くの日本企業を支え、インディアナ州の人々に日本の文化や社会を教え、インディアナ州政府と提携して主要な取組みをリードする重要な役割を果たして来ました。

しかし、私たちのオフィスは文字通りユニオンステーションの列車の通過するガード下の貧弱なスペースに収容されていました。オフィスを訪れる人たちは列車が通過する大きな騒音に驚きます。 私達の日本人の友人たちは以前のオフィスを東京の線路下の窮屈なオフィススペースに例えて「新橋ガード下の事務所」と呼んでいました。また、現在インディアナ州民が最も重要なパートナーである日本の建築と文化を体験することができる場所は1箇所もありません。

実際、この10年間JASIのオフィススペースを改善する事が目標の1つでした。これらの目標に基づき、JASI理事会は、建設の完了資金と将来の拡張のための準備資金を提供するための初めてキャピタルキャンペーンを発表しました。 キャピタルキャンペーンへの特別寄付を検討して頂けることを願っています。 頂いた寄付金で、JASIはインディアナ州で日米の文化交流と理解を更に進めて行きます。

JASIのキャンペーン「光の中へ!」へのサポートをお願いします。

JASIキャピタルキャンペーン・スポンサー依頼

 20,000ドル またはそれ以上の金額
企業・個人スポンサーのお名前がドナーウォール(*注)に特別に提示されます。

 10,000~19,999ドル
企業・個人スポンサーのお名前がドナーウォールに優先的に提示されます。

紅葉 5,000~9,999ドル
企業・個人スポンサーのお名前がドナーウォールに提示されます。

 1,000~4,999ドル
企業・個人スポンサーのお名前がドナーウォールに提示されます。

JASIの友人 500~999ドル
企業・個人スポンサーのお名前がドナーウォールに提示されます。

(*注)ユニオン・ステーション内JASIオフィス前のロビーの1面に「寄贈者様の壁」を設けます。

2017年12月31日までに寄付に関するご回答を頂けることを願っています。寄付金は2017年内の1回または2回の分割払い、または2018年末までに2回目の分割払いが可能です。

JASIオープンハウス・プレビューと在シカゴ日本総領事館120周年記念レセプションは、インディアナポリスのユニオンステーションで、2018年1月18日に予定されています。 12月31日までに頂いた寄付のお約束は、オープンハウスプレビューレセプションでご紹介されます。

新しいJASI日本文化センターは輝くビーコンとなり、インディアナ州と日本の素晴らしい関係を祝う次のマイルストーンとなります。

寄付に関するご質問などはJASIの専務理事テレサ・コザックまたはジャパンサービスコーディネーター小川良一までご連絡下さい。オフィスの電話番号は317-635-0123、メールはtheresa.kulczak@japanindiana.org及びyoshi.ogawa@japanindiana.org になります。

社業が更にご発展されますよう心よりお祈り申し上げます。      

メラニー・ウォーカー
インディアナ日米協会会長
北米槌屋グループ社長

JASIの寄付ページはここをクリックして下さい。